Dans la boite d'impression (Fichier > Imprimer), il faut cocher la case "Dans l'ordre des couches".

En fait la case "Dans l'ordre des couche" à une signification différente dans le mode cartouche:

- En mode normal (hors cartouche) elle indique que l'impression doit suivre l'ordre des couches.
- En mode cartouche ce sont les différents cartouches qui sont considérés comme des couches... et cette option a pour but de les superposer.